apatnapung siyam na pandurog ng karbon